Sunday, Dec 12 2004
[12/Dec/2004, 23:13] >>> Cancion de la semana
que hay, intentare poner la letra de una cancion cada semana, en español, o en ingles con su traduccion, o en aleman, como en este caso, es la cancion de Lacrimosa titulada Ichverlasse Heut Dein Herz
Lacrimosa - Ichverlasse Heut Dein Herz
Ich Verlasse Heut Dein Herz
Ich verlasse heut' Dein Herz
Verlasse Deine Nahe
Die Zuflucht Deiner Arme
Die Warme Deiner Haut
Wie Kinder waren wir
Spieler - Nacht fur Nacht
Dem Spiegel treu ergeben
So tanzten wir bis in den Tag
Ich verlasse heut' Dein Herz
Verlasse Deine Nahe
Ich verlasse Deine Tranen
Verlasse was ich hab'
Ich anbefehle heut Dein Herz
Dem Leben - der Freiheit
Und der Liebe
So bin ich ruhig -
Da ich Dich liebe!
Im Stillen
Lass ich ab von Dir
Der letzte Kuss - im Geist verweht
Was Du denkst bleibst Du mir schuldig
Was ich fuhle das verdanke ich Dir
Ich danke Dir fur all die Liebe
Ich danke Dir in Ewigkeit
Ich verlasse heut' Dein Herz
Verlasse Deine Liebe
Ich verlasse Dein Herz
Dein Leben - Deine Kusse
Deine Warme - Deine Nahe -
Deine Zartlichkeit
____________
y aqui esta la traduccion
Ichverlasse Heut Dein Herz
(He Decidido Hoy Salir De Tu Corazón)
He decidido hoy salir de tu corazón
salir de tu cercanÃa
del refugio de tus brazos
la calidez de tu piel,
una vez fuimos como niños jugando
- noche a noche bailando en el dÃa
He decidido salir de tu corazón
salir de tu amor
He decidido salir de tus lagrimas
decidà dejar lo que tenÃa
hoy alabo tu corazón
tu vida - tu libertad y amor
estoy tranquilo
porque te amo!
Saldré silenciosamente
un ultimo beso - se perdió en la mente,
sea lo que pienses
nunca sabré que estás sintiendo,
te agradezco
te agradezco todo el amor
te agradezco en la eternidad
He decidido hoy salir de tu corazón
salir de tu amor
he decidido salir de tu corazón
tu vida, tus besos
tu calidez, tu cercanÃa tu ternura...
Editado el Dec 12th 2004, 23:15 por Austin [A]
[12/Dec/2004, 22:47] >>> Por fin vi Bob esponja jajajaja
hey, hoy fui a ver la pelicula de Bob Esponja, jajaja, la neta no me decepciono, estuvo buena la pelicula, claro que para los que no les gusta la serie se les va a hacer ridicula, pero ese es el chiste jajaja, a mi me gusto pk tiene el mismo humor que en la caricatura,con las estupideces y ridiculeces que nos hacen reir,aparte de eso la historia creo que es buena, por lo general en la caricatura nunca te queda alguna buena leccion o algo que puedas aprender de las tontadas de patricio y bob, pero en la pelicula si ;)
estuvo mucho mejor que la aburrida alejandro magno, jajaja, no tienen nada que ver, pero fue la ultima que vi antes de bob esponja, pero fshhhh me robaron 3 horas de mi vida , para ver a Alejandro Magno de joto jajaja, [A]
